«Къасевет»: Стараемся зафиксировать нашу историю
В Киеве в рамках фестиваля «Книжный арсенал» прошла презентация единственного в мире крымскотатарского историко-этнографического журнала «Къасевет».
КИЕВ (QHA)
За всю историю существования журнала его редактирует известный крымскотатарский писатель, культуролог и журналист Шевкет Кайбуллаев, который отметил, что издание сегодня вновь столкнулось со сложностями в Крыму.
Впервые организовавшись в 1981 году, группа молодых активистов задумалась над информационным подкреплением возрождающегося национально-освободительного движения крымских татар. Ведь в те годы большое значение в распространении информации среди людей играла именно самиздатовская литература. Так была создана инициативная группа имени Мусы Мамута. Со временем, как говорит Шевкет Кайбуллаев, возникла уже потребность в тематическом изложении мыслей и анализе происходящих событий.
Первый выпуск журнала увидел свет в 1984 году и сразу стал серьезным изданием, откуда крымские татары могли почерпнуть необходимые сведения.
- Изучая нашу историю, мы стараемся смотреть вперед: что нас ждет, и где мы будем завтра? Если брать сегодняшний день, я думаю, можно провести параллель с событиями 80-х годов. Сегодня также мы вынуждены будем создавать инициативные группы и говорить о том, кто мы и где мы. В этом плане журнал «Къасевет» находится на линии противостояния, - сказал Шевкет Кайбуллаев.
Также одной из главных задач журнала, отметил автор, является необходимость знакомства других народов, также проживающих на территории Крыма, с культурой и национальными особенностями крымских татар.
Автор многих статей журнала, историк Гульнара Абдулаева, подчеркнув, как мало исследовали историю крымских татар в украинском обществе, отметила огромное значение журнала как в некотором роде энциклопедии по истории и этнографии крымскотатарского народа.
- Важна популяризация крымскотатарской истории легким понятным языком, чтоб доступно объяснить, кто такие крымские татары. У меня даже есть цикл материалов по взаимоотношениям Крымского ханства и Запорожской Сечи. Рассматривая данную тематику, можно разрушить множество стереотипов. То есть, насколько были плотные и тесные взаимоотношения в культурном, духовном, материальном плане. Связи были большие и о них мало кто знает. На протяжении последних двух столетий это замалчивалось, переписывалось благодаря российской историографии.
Нам сейчас предстоит еще путь, когда есть стереотипы нового наслоения – нового обмана и новой лжи российских историков, о которых нам надо будет еще долго очищаться и избавляться, - добавила она.
Общественный активист Тамила Ташева высказала мнение о необходимости широкого распространения данного издания на территории материковой Украины.
- Сейчас там жить и работать очень сложно, поэтому надо поддержать те единицы людей, которые занимаются еще издательским делом в Крыму, и если это невозможно на оккупированной территории, то необходимо это сделать здесь, на материковой части, - заявила Тамила Ташева, призвав государственную власть заняться этим вопросом.
Также крымскотатарская активистка поблагодарила главного редактора журнала Шевкета Кайбуллаева за его работу и личный вклад в «процесс творения великой крымскотатарской нации».
Шестой международный фестиваль «Книжный арсенал» проходил в Киеве с 20 по 24 апреля. В этом году организаторы представили спецпрограмму «Къырым», которая знакомит аудиторию с культурной жизнью крымских татар. Проект включает в себя презентации книг о Крыме и крымских татарах, выставку изданий на крымскотатарском языке, фотовыставку, а также показы фильмов.