25 серпня

1943 р. помер Яг’я БАЙБУРТЛИ (1876–25.08.1943) —
педагог, просвітитель, перекладач. Жертва сталінського терору.

Народився в м. Бахчисараї, Крим. 1917 р. обраний делегатом I Курултаю. Поряд із педагогічною та громадською діяльністю перекладає на кримськотатарську мову твори світової класики, пише вірші, п’єси, повісті, підручники для національних шкіл. Зокрема, видав серію навчальних посібників: «Элифбе» («Буквар», 1913); «Енъи къырает» («Нова книга для читання», 1917, 1923); «Татар сарфы» («Татарська граматика», 1918); «Сарф китаби» («Граматика», 1919). 1925 р. взяв участь в Першому всесоюзному з’їзді вчителів у Москві.
1935 р., потрапивши під підозру НКВС за пропаганду пантюркістських ідей, звільнений із роботи. 1938 р. засуджений до 10 років ув’язнення в архангельському виправно-трудовому таборі, де й загинув. 1957 р. реабілітований.